Kojące bajki na dobranoc
dla dwujęzycznych dzieci.
50 darmowych bajek na dobranoc w 21 językach. Słuchanie bez ekranów. Bez reklam.
Piękna, prosta aplikacja mobilna
Linijka po linijce, w każdym języku
Każda linijka każdej historii jest słyszana po kolei w każdym wybranym języku — nawet w 3 jednocześnie. Dzieci łapią nowe słowa, słysząc je tuż obok tych, które już znają.
naprzemienne dwujęzyczne opowiadanie
- Pięciolatki
Słuchanie historii z 31 zmianami języka w kolejnych linijkach uczy nowych słów równie skutecznie, jak słuchanie każdego języka w jednym bloku.
Brouillard et al., 2022 - Wiek 2–5 lat
Książeczki łączące narrację w języku dominującym z docelowymi słowami w drugim języku sprzyjają zapamiętywaniu — szczególnie u starszych przedszkolaków.
Read et al., 2021 - Dorośli
Mieszanie dwóch języków w obrębie jednej sesji przewyższa naukę w osobnych blokach.
Libersky et al., 2025
Przeczytaj pełne notatki z badań
Badacze nazywają to podejście naprzemienne dwujęzyczne opowiadanie i przetestowali je bezpośrednio z dwujęzycznymi dziećmi. W randomizowanym badaniu pięciolatki wysłuchały historii z 31 zmianami języka w kolejnych linijkach i przyswoiły nowe słowa równie dobrze jak dzieci, które słyszały każdy język w jednym bloku (Brouillard et al., 2022) . U dzieci w wieku 2–5 lat książeczki łączące narrację w języku dominującym z docelowymi słowami w drugim języku także sprzyjają zapamiętywaniu — szczególnie u starszych przedszkolaków (Read et al., 2021) . U dorosłych mieszanie dwóch języków w obrębie jednej sesji również przewyższa naukę w osobnych blokach (Libersky et al., 2025) .
- Brouillard, M., Dubé, D., & Byers-Heinlein, K. (2022). Reading to bilingual preschoolers: An experimental study of two book formats. Infant and Child Development, 31(3), e2294. https://doi.org/10.1002/icd.2294
- Read, K., Contreras, P. D., Rodriguez, B., & Jara, J. (2021). ¿Read Conmigo?: The effect of code-switching storybooks on dual-language learners’ retention of new vocabulary. Early Education and Development, 32(4), 516–533. https://doi.org/10.1080/10409289.2020.1780090
- Libersky, E., Sobus, S., Slawny, C., & Kaushanskaya, M. (2025). The effects of interleaving and rest on L2 vocabulary learning. Second Language Research. https://doi.org/10.1177/02676583251338768
Spokojny sen i wyobraźnia bez ekranów. Lulululu to kojące bajki audio, które zmieniają wieczorne rytuały w chwilę wyciszenia, w naturalny sposób otwierając Twoje dziecko na świat nowych języków.
Stworzone dla wieczorów bez ekranu
Wielojęzyczne
Każda bajka nawet w 3 językach naraz! Do wyboru: angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, portugalski, polski, grecki, rosyjski, turecki, arabski, hindi, bengalski, nepalski, japoński, koreański, chiński, kantoński, wietnamski, malajski i filipiński.
Spokojne bajki
Oryginalne, pozytywne opowieści z kojącą narracją i relaksującą muzyką. Dobrane pod wiek — od maluszków po starszaki.
Żadnego ekranu
To bajki do słuchania — wyłącz ekran, odłóż telefon, zamknij oczka i słuchaj. Apka jest celowo czarno-biała, żeby nie rozpraszać.
Playlisty i timer
Ustaw kilka bajek pod rząd na całą noc. Timer snu sam wyłączy odtwarzanie.
Za darmo, bez reklam
50 bajek za darmo i zero reklam. Po prostu spokojne usypianie dla Twoich maluchów.
Pomóż im dorastać dwujęzycznie.
Zmień porę snu w łagodną podróż językową.