Storie della buonanotte rilassanti
per bambini bilingue.
50 storie della buonanotte gratuite in 21 lingue. Ascolto senza schermo. Zero pubblicità.
App mobile bella e semplice
Riga per riga, in ogni lingua
Ogni riga di ogni storia si ascolta una dopo l'altra in tutte le lingue che scegli — fino a 3 contemporaneamente. I bambini imparano parole nuove sentendole accanto a quelle che già conoscono.
narrazione bilingue intercalata
- Bambini di 5 anni
Ascoltare una storia con 31 cambi di lingua riga per riga insegna parole nuove tanto efficacemente quanto ascoltare ciascuna lingua in un unico blocco.
Brouillard et al., 2022 - Da 2 a 5 anni
I libri illustrati che intrecciano una narrazione nella lingua dominante con parole-obiettivo nella seconda lingua sostengono la ritenzione, soprattutto nei più grandi in età prescolare.
Read et al., 2021 - Adulti
Mescolare due lingue all'interno di una stessa sessione supera lo studio in blocchi separati.
Libersky et al., 2025
Leggi le note complete dello studio
I ricercatori chiamano questo approccio narrazione bilingue intercalata e lo hanno testato direttamente con bambini bilingui. In uno studio randomizzato, bambini di 5 anni hanno ascoltato una storia con 31 cambi di lingua riga per riga e hanno imparato parole nuove tanto bene quanto i bambini che hanno ascoltato ciascuna lingua in un unico blocco (Brouillard et al., 2022) . Nei bambini dai 2 ai 5 anni, i libri illustrati che intrecciano una narrazione nella lingua dominante con parole-obiettivo nella seconda lingua sostengono anche la ritenzione, soprattutto nei più grandi in età prescolare (Read et al., 2021) . Negli adulti, mescolare due lingue all'interno di una stessa sessione supera ugualmente lo studio in blocchi separati (Libersky et al., 2025) .
- Brouillard, M., Dubé, D., & Byers-Heinlein, K. (2022). Reading to bilingual preschoolers: An experimental study of two book formats. Infant and Child Development, 31(3), e2294. https://doi.org/10.1002/icd.2294
- Read, K., Contreras, P. D., Rodriguez, B., & Jara, J. (2021). ¿Read Conmigo?: The effect of code-switching storybooks on dual-language learners’ retention of new vocabulary. Early Education and Development, 32(4), 516–533. https://doi.org/10.1080/10409289.2020.1780090
- Libersky, E., Sobus, S., Slawny, C., & Kaushanskaya, M. (2025). The effects of interleaving and rest on L2 vocabulary learning. Second Language Research. https://doi.org/10.1177/02676583251338768
Sonno sereno e immaginazione senza schermi. Lulululu offre storie audio rilassanti che trasformano il rito della nanna in un momento di pace, aprendo naturalmente il tuo bambino al mondo delle lingue.
Creato per serate senza schermi
Multilingue
Ascolta ogni storia in un massimo di 3 lingue contemporaneamente. Scegli tra inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, polacco, greco, russo, turco, arabo, hindi, bengalese, nepalese, giapponese, coreano, cinese, cantonese, vietnamita, malese e filippino.
Storie rilassanti
Racconti originali e positivi con una narrazione calma e musiche di sottofondo delicate. Una selezione curata per diverse fasce d'età, dai neonati ai piccoli lettori.
Zero schermi
Queste sono storie da ascoltare: spegni lo schermo, metti via il telefono e lascia che il tuo bambino chiuda gli occhi e voli con la fantasia. L'app è in bianco e nero per ridurre al minimo gli stimoli visivi.
Playlist e timer
Metti in coda più storie per un ascolto continuato per tutta la notte. Imposta il timer di sospensione per interrompere la riproduzione non appena il tuo piccolo si addormenta.
Gratis e senza pubblicità
Goditi 50 storie gratuite senza interruzioni pubblicitarie. Solo pace e ascolto sereno per i tuoi piccoli.
Aiutali a crescere bilingui.
Trasforma l'ora della nanna in un dolce viaggio linguistico.