Mga Nakaka-relax na Kuwentong Pampatulog
para sa mga batang bilingual.

50 libreng kuwentong pampatulog sa 21 wika. Makinig nang walang screen. Walang ads.

I-download sa App StoreKunin sa Google Play
Ang Sumasayaw na Bestida ni Baby Plum
Ang Pambihirang Kahon-Robot ni Barnaby
Ibinahagi ni Benny Bear ang Kanyang mga Berries
Ang Matapang na Biyaheng Bako-bako ni Big Rolly
Ang Kaibigan ni Malaking Dilaw na Bus sa Maulang Araw
Ang Makulay na Grupo ng Tagalinis ni Kapitan Coral
Ang Tsip-Tsip ni Robing Ibon
Ang Pisarang Kalawakan ni Chloe
Ang Sampung Munting Buga ni Chugga-Chugga
Ang Parada ng Wobbly-Woo ni Clover
Ang Lumilipad at Mabalahibong Kaibigan ni Finley
Una'y Karot, Sunod ay Peras
Ang Kumikislap na Tore ng Alitaptap na si Flicker
Ang Yakap ni Malambot na Ulap
Ang Paboritong Sayaw na Kembot-Kembot ni Fuzzy Fox
Ang Bumubulong na Wind Chime ni Hugo Kwago
Ang Bilog na Bilog na Mooncake ni Hoppy Kuneho
Ang Toreng Bloke ni Osong Palukso
Ang Masikip na Liko ni Lanky Lorry
Ang Masayang Flashlight ni Leo
Ang Sikreto ng Makislap na Korona ni Lila
Ang Araw ng Pagpipinta ni Patches ang Panda
Bulaga, Bulilit!
Ang Pagtampisaw ni Puddles sa Putikan
Ang Taguan ng Bahaghari
Ang Malaking Araw ng Pag-ispray ni Reddy Firetruck
Ang Koleksyon ng mga Batong Bahaghari ni Rosie Raccoon
Ang Sorpresang Binhi ni Sammy
Si Shibaki at ang Hardin ng Kabog-Kalabog
Ang Mabilis na Biyahe ni Siren Sally
Mga Kaibigang Sina Squishy at Quacky
Ang Sanaw ng mga Bituin ng Ladybug na si Stella
Tap-Tap, Pakinggan ang Munting Tambol!
Ang Nanginginig na Awit ng Balyenang-Ulap
Ang Aberya sa Engrandeng Lungsod ng mga Engranahe
Ang Alamat ng Nagniningning na Aprentis ng Tagabantay ng Parola
Ang Malaking Puso ng Maliit na Ambulansya
Ang Munting Ulap na Hindi Makapag-ulan
Ang Maliit na Bituin na Sinipulan ang mga Planeta
Ang Mga Nakalimutang Mapa ng Bituin ng Tagagawa ng Mapa
Ang Paghahanap sa Saranggolang may Sinulid na Bahaghari
Ang Mala-bahagharing Pasyal ng Pusang Tsuper
Ang mga Wirlihig at ang Manghahabi ng Bintana
Ang Kislap ni Munting Bituin
Ang Halik Bago Matulog ni Twinkle
Whee! Pababa sa Maliit na Padulasan
Saan Napunta ang Aking Pulang Bola?
Ang Malaking Gala ni Whirly Wind
Sino ang Nasa Ating Libro ng Lambingan?
Mga Nakakatuwang Kembot at Kawag
Si Wormy Wiggles: Silip sa Hardin
Ang Pakikipagsapalaran ni Zoomy Rocket sa Buwan at ang Mahimbing na Oras ng Pagtulog

Magandang, simpleng mobile app

Lulululu app on mobile, showing a grid of bedtime story tiles

Linya bawat linya, sa bawat wika

Bawat linya ng bawat kuwento ay maririnig nang sunod-sunod sa bawat wikang pipiliin mo — hanggang 3 nang sabay-sabay. Natututo ang mga bata ng bagong salita kapag naririnig nila ito sa tabi ng mga salitang alam na nila.

salit-salit na bilingguwal na pagkukuwento

  1. Mga 5-taong-gulang

    Ang pakikinig sa isang kuwento na may 31 paglipat ng wika kada linya ay nagtuturo ng mga bagong salita nang kasing-bisa ng pakikinig sa bawat wika nang buo.

    Brouillard et al., 2022
  2. 2 hanggang 5 taon

    Ang mga aklat-pambata na pinagsasama ang kuwento sa nangingibabaw na wika at mga target na salita sa pangalawang wika ay tumutulong sa pag-alala — at higit ang pakinabang sa mas malalaking preschooler.

    Read et al., 2021
  3. Mga matatandang nag-aaral

    Mas mabuti ang paghalo ng dalawang wika sa loob ng iisang session kaysa pag-aralan ang mga ito sa magkakahiwalay na bloke.

    Libersky et al., 2025
Basahin ang buong tala ng pag-aaral

Tinatawag ng mga mananaliksik na salit-salit na bilingguwal na pagkukuwento ang ganitong paraan, at sinubukan na nila ito mismo sa mga batang bilingguwal. Sa isang randomized na pag-aaral, nakinig ang mga 5-taong-gulang sa isang kuwento na may 31 paglipat ng wika kada linya at natutunan nila ang mga bagong salita gaya rin ng mga batang nakinig sa bawat wika nang buo (Brouillard et al., 2022) . Sa mga 2 hanggang 5 taong gulang, ang mga aklat-pambata na pinagsasama ang kuwento sa nangingibabaw na wika at mga target na salita sa pangalawang wika ay tumutulong din sa pag-alala — at higit ang pakinabang sa mas malalaking preschooler (Read et al., 2021) . Sa mga matatanda rin, mas mabuti ang paghalo ng dalawang wika sa loob ng iisang session kaysa pag-aralan ang mga ito sa magkakahiwalay na bloke (Libersky et al., 2025) .

  1. Brouillard, M., Dubé, D., & Byers-Heinlein, K. (2022). Reading to bilingual preschoolers: An experimental study of two book formats. Infant and Child Development, 31(3), e2294. https://doi.org/10.1002/icd.2294
  2. Read, K., Contreras, P. D., Rodriguez, B., & Jara, J. (2021). ¿Read Conmigo?: The effect of code-switching storybooks on dual-language learners’ retention of new vocabulary. Early Education and Development, 32(4), 516–533. https://doi.org/10.1080/10409289.2020.1780090
  3. Libersky, E., Sobus, S., Slawny, C., & Kaushanskaya, M. (2025). The effects of interleaving and rest on L2 vocabulary learning. Second Language Research. https://doi.org/10.1177/02676583251338768

Tulungang makatulog nang mahimbing ang iyong anak gamit ang Lulululu — isang audio app na nagbabawas ng screen time at ginagawang payapa ang oras ng pagtulog, habang unti-unting nagpapakilala ng mga bagong wika.

Dinisenyo para sa bedtime na walang screen

Multilinggwal na Simula

Pakinggan ang bawat kuwento sa 3 wika nang sabay-sabay. Pumili mula sa Ingles, Espanyol, Pranses, Aleman, Italyano, Portuges, Polako, Griyego, Ruso, Turko, Arabe, Hindi, Bengali, Nepali, Hapones, Koreano, Tsino, Cantonese, Vietnamese, Malay, at Filipino.

Mga Kalmadong Kuwento

Mga orihinal na kuwentong may mahinahong boses at nakaka-relax na background music. May mga kuwentong swak sa bawat edad, mula sa mga toddler hanggang sa mga bata sa elementarya.

Walang Screen

Para lang ito sa pakikinig: patayin ang screen, itabi ang phone, at hayaang pumikit ang iyong anak. Itim at puti ang disenyo ng app para hindi masyadong maliwanag sa mata bago matulog.

Playlist at Timer

Mag-queue ng mga paboritong kuwento para sa tuluy-tuloy na pakikinig. Mag-set ng sleep timer para kusa itong huminto kapag nakatulog na ang iyong anak.

Libre at Walang Ads

I-enjoy ang 50 libreng kuwento nang walang istorbo mula sa mga ad. Payapa at mahimbing na pakikinig lang para sa iyong mga anak.

Tulungan silang lumaking bilingual.
Gawing isang banayad na paglalakbay sa wika ang oras ng pagtulog.

I-download sa App StoreKunin sa Google Play

Para sa mga pamilyang katulad ninyo