Cuentos calmantes para dormir
para niños bilingües.
50 cuentos gratis en 21 idiomas. Escucha sin pantallas. Sin anuncios.
Hermosa y sencilla aplicación móvil
Línea por línea, en cada idioma
Cada línea de cada cuento se escucha una tras otra en los idiomas que elijas — hasta 3 a la vez. Los niños aprenden palabras nuevas al oírlas justo al lado de las que ya conocen.
narración bilingüe intercalada
- Niños de 5 años
Escuchar un cuento con 31 cambios de idioma línea a línea enseñó palabras nuevas tan bien como escuchar cada idioma en un solo bloque.
Brouillard et al., 2022 - De 2 a 5 años
Los cuentos que mezclan una narración en el idioma dominante con palabras objetivo en el segundo idioma favorecen la retención, beneficiando especialmente a los preescolares mayores.
Read et al., 2021 - Adultos
Mezclar dos idiomas en una misma sesión supera al estudiarlos en bloques separados.
Libersky et al., 2025
Leer el resumen completo del estudio
Los investigadores llaman a este enfoque narración bilingüe intercalada y lo han probado directamente con niños bilingües. En un estudio aleatorizado, niños de 5 años escucharon un cuento con 31 cambios de idioma línea a línea y aprendieron palabras nuevas igual de bien que los niños que escucharon cada idioma en un solo bloque (Brouillard et al., 2022) . Entre los 2 y los 5 años, los cuentos que mezclan una narración en el idioma dominante con palabras objetivo en el segundo idioma también favorecen la retención, beneficiando especialmente a los preescolares mayores (Read et al., 2021) . En adultos, mezclar dos idiomas en una misma sesión también supera al estudiarlos en bloques separados (Libersky et al., 2025) .
- Brouillard, M., Dubé, D., & Byers-Heinlein, K. (2022). Reading to bilingual preschoolers: An experimental study of two book formats. Infant and Child Development, 31(3), e2294. https://doi.org/10.1002/icd.2294
- Read, K., Contreras, P. D., Rodriguez, B., & Jara, J. (2021). ¿Read Conmigo?: The effect of code-switching storybooks on dual-language learners’ retention of new vocabulary. Early Education and Development, 32(4), 516–533. https://doi.org/10.1080/10409289.2020.1780090
- Libersky, E., Sobus, S., Slawny, C., & Kaushanskaya, M. (2025). The effects of interleaving and rest on L2 vocabulary learning. Second Language Research. https://doi.org/10.1177/02676583251338768
Sueño reparador e imaginación sin pantallas. Lulululu ofrece cuentos de audio relajantes que transforman el ritual de ir a la cama en un momento de paz, abriendo el mundo de los idiomas a tu hijo de forma natural.
Diseñado para noches libres de pantallas
Multilingüe
Escucha cada cuento en hasta 3 idiomas a la vez. Elige entre inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, polaco, griego, ruso, turco, árabe, hindi, bengalí, nepalí, japonés, coreano, chino, cantonés, vietnamita, malayo y filipino.
Historias relajantes
Cuentos originales con una narración pausada y música de fondo suave. Una selección ideal para todas las edades, desde bebés hasta primeros lectores.
Sin pantallas
Historias para escuchar: apaga la pantalla, guarda el teléfono y deja que tu hijo cierre los ojos y se deje llevar. Una app en blanco y negro para minimizar la estimulación visual.
Listas y temporizador
Crea una cola de cuentos para que suenen toda la noche. Configura el temporizador para que la música se detenga automáticamente cuando el niño se duerma.
Gratis y sin anuncios
Disfruta de 50 cuentos gratis sin interrupciones publicitarias. Solo paz y tranquilidad para el descanso de los más pequeños.
Ayúdales a crecer bilingües.
Convierte la hora de dormir en un suave viaje lingüístico.